원본 주소: www.pixiv.net/novel/show.php?id=11015915
캡션:
좋은 아침점심저녁!! haru입니다!!
저기…갱신 예정일 조금 지나버렸지 않습니까?
그리고, 4/17에 꿈왕국에서 콜라보이벤트 있지 않았습니까?
그래서, 이벤트 폭주할 생각이므로, 그 날 전에 갱신할 수 있어서 엄청 안심했습니다…
그렇지 않으면, 나라는 사람이기 때문에 29일까지 절대 손대지 않아…응←
뭐 그거는 놔두고, 다음회에 환생자를 정리하고 싶다고 생각합니다!!
이번회에서 꽤나 늘었으니까요!
마지막으로, 2번째 사다리에서 하나미야가 오다사쿠였다는 이야기라도 할까요?
에? 필요없어? 알겠습니다ー
⚠Attention!!⚠
▼ 변변치 않은 문장, 캐릭터 붕괴 당연히 있으므로 이 부분 주의해주세요.
▼ 2ch 형식으로 쓰고있습니다.
▼ 작가는 2ch 첫 도전으로 미적지근한 눈으로 봐주세요.←
▼ 알아듣기 어렵거나 보기 어렵다면 죄송합니다. m(_ _)m
▼ 에? 시간선? 그런 것이 있을 리가 마카로니 샐러드!!←←
이상의 것이 괜찮으신 분은 다음 페이지로 가십시오.
무리라면, 돌아가주세요.
정말 괜찮습니까??
그럼 이대로 다음으로 나아가주세요………
426 타카
…아, 뭔가 엄청 조용해졌어w
노랑이 불안해 하기 시작하니까, 잠깐 밝히고 올게~w
돌아올 때까지 보수 부탁해 ﾉｼ
427 무명의 탐정사원
오ー다녀와ーﾉｼ
그럼! 돌아올 때까지 보수라구!!
428 무명의 탐정사원
오ー!!
보
429 무명의 탐정사원
수
430 무명의 탐정사원
우
・
・
・
・
・
・
441 무명의 탐정사원
그러고 보니, 무시하고 있었지만 쿠로 드롭킥 먹었던거지?w
442 무명의 탐정사원
그러고보니 그랬었네w
괜찮아…라곤 할 수 없지만w
보
443 무명의 탐정사원
바닥과 친해지고 있다고 말했으니까w
수
444 무명의 탐정사원
게다가, 잠시동안 일어나지 못할 거라고w
우
445 쿠로
오랜만입니다
바다과 친해진 쿠로입니다(▼皿▼)
446 무명의 탐정사원
조금 걱정…
는 쿠로! 어서와ー!
447 무명의 탐정사원
뭔가 성난 기색w
448 무명의 탐정사원
혹시: 드롭킥을 먹은 탓
449 쿠로
혹시가 아니더라도: 드롭킥을 먹은 탓
정말…떠올렸다고는 하나 그거는 너무합니다!!
…뭐 그래도, 바닐라쉐이크 1주일 간 사주신다고 하는 듯해서 좋다고 생각합니다(*´ω`*)
450 무명의 탐정사원
쿠로ww
그걸로 괜찮은거냐wwww
451 쿠로
그럼, 결과 보고를 하려고 합니다
노랑군이
452 무명의 탐정사원
기다렸습니다!!
는 노랑에게 시키는거냐고ww
453 쿠로
여기의 스레주 누구라고 생각하십니까?
노랑군이라구요?
저는 여기까지 진행해왔기 때문에, 보고는 스레주인 노랑군에게 맡길까하고, 앵커의 전에 말해뒀으므로.
다음은, 조금 지원을 하는 정도로 대부분 노랑군에게 맡기도록 합시다.
하고 말했던 것으로, 아래 비워둬 주세요.
폭탄을 투하해 나갑니다.
454 노랑
네네ー! 그럼 바로 보고함다!!
쿠롯치가 드롭킥으로 쓰러진 후, 엄청 조용해졌슴다!
그때, 나는 어쩌면 좋을지 불안해 하고있을때 구세주가 나타났슴다!!
타카 「오랜만입니다ーSR교의 여러분ー!!」
초록(목례
그때, 두사람은 스테이지 위로 나왔슴다
아이 「당신 ST교의 타카군과 초록군 아냐! 어째서 여기에? 그보다, 언제부터 그런 곳에 있던거야!?」
타카 「뭐ー뭐ー그런 것은 어찌됐든 괜찮지 않습니까!w 그보다…
뭔가 떠오른 것이 있지 않습니까?"(싱긋
…눈은 웃고있지 않았슴다…
아이 「…떠오른 것이라니?」
타카 「싫다~w그렇게 경계하지 말아주세요ww 사소한 흥미본위니까ww"
키 「나는 있다고一 아마, 전생의 기억?같은거」
타카 「키상! 맞습니다! 그겁니다!! 그래서 누구였습니까?!」
라고 물은 뒤, 내가 모르는 이름이 나왔슴다…
그리고, 그 순간, 쿠롯치가 갑자기 일어나선…
나는 「…에? 누굽니까? 그거??」 상태라, 이젠 뭐가 뭔지…
그리고, 그후로 전생 소유자가 나옵니다 나와요!
…자칭하며 나와주는건 기쁨니다만, 너무 많이 있어서 나는, 머리가 더이상 따라갈 수 없게 되서…
일단, 이번에는 탐정사원이 3명이나 발견되어서 다행이라는게 아닐까여!!(자포자기)
그래서, 그 사람들에게도 이 스레에 대해 알려뒀으니까, 왔을 때 전생에 누군지 스펙과 함께 써넣도록 부탁드림니다!!
455 타카
그 후일까나~
초록쨩의 현생과 전생의 스펙도 공개할게w
아직 나밖에 모르니까, SR교의 분들도 스레민들과 함께 놀라주면 좋겠네~w
456 무명의 탐정사원
옷! 드디어 초록의 스펙이 밝혀지는건가!!(팟
457 무명의 탐정사원
어째서 벗었고w
라고 말하고 싶지만, 그 기분을 모르는 것도 아냐(팟파릿
458 무명의 탐정사원
>>457 이녀석 가죽까지 벗겨 버렸다고!!?
459 무명의 457
앗 위험해! 기세가 넘쳐서 팬티 찢어져 버렸다ww
460 무명의 탐정사원
팬티냐고w헷갈리기 쉬워ww
461 쿠로
잡담은 거기까지입니다.
선배들이, 써모으는것이 끝났기 때문에, 아래 비워둬 주십시오.
462 아이
고마워
지금부터, 전회 쿠로군이 우리들의 스펙을 올려준 순으로 써갈게.
현생 스펙은 앞에 적었으니까 생략할게.
☆전생 스펙☆
긴
이능력 없음
포트 마피아, 아쿠타가와의 여동생, 검은 도마뱀이라는 마피아 내에서도 흉폭한 행동부대의 십인장을 하고있다
이런걸까 다음, 휴군!
463 휴
알겠어!
인수가 인수니까, 착착 가자고!
☆전생 스펙☆
타치하라 미치조
이능력 일단 없음
포트 마피아(), 긴과 같이 검은 도마뱀의 십인장을 하고있다, 코에 반창고를 언제나 부착하고있다
…뭐 여러가지 생각하는 부분은 있겠지만, 다음! 즈키!!
464 즈키
료ー카이!
☆전생 스펙☆
타니자키 나오미
일반인
무장탐정사, 타니자키 쥰이치로의 여동생(), 오라버니 정말 좋아♡, 흑발 미인, 너희들 남매?라고 생각할 정도로 닮지않음, hspr를 한다면 오라버니가 가만히 있지 않을거에요♡
…충고는 했으니까? 다음, 미 어서
465 미
(*`･ω･)ゞ
☆전생 스펙☆
오자키 코요
이능명: 금빛 야차
살육계의 이능, 포트 마피아, 5대간부의 1명, 역사 상으로는 남성이지만 여기서는 여성, 쿄카를 소중히 여긴다
이런 느낌일까? 다음은 키구나
466 키
4명 남았으니까, 조금 더 참고 견뎌줘~
☆전생 스펙☆
오다 사쿠노스케
이능명: 천의무봉
조금 앞의 미래가 보인다, 포트 마피아, 전 암살자, 천연, 다자이, 안고와는 친구였다
으음ー, 다음은 가네네!
467 가네
네네ー에!
냐ー하하하…
☆전생 스펙☆
타니자키 쥰이치로
이능명: 세설
눈이 내리고 있는 모든 공간을 스크린으로 바꿔서, 모습을 숨기는 것이 가능하다
무장탐정사, 나오미의 오빠, 기가 약하지만 여동생에 관한 것에서는 무섭다|qд°`)));;, 아츠시군의 입사시험 때 폭탄마역을 맡았었다 이해할 수 없어(), 나오미에게 hspr를 하는 놈들은 없겠지?^^
아, 먼저 말해두겠지만 딴죽없이니까!
다음 타겟 정하고 싶고!
라는 것으로 다음, 츠치 부탁해一!
468 츠치
네ー에!
딴죽에 관해서는, 마음 속에 묻어둬 줘(^^;)
☆전생 스펙☆
에드거・앨런・포
이능명: 모르그가의 검은 고양이
자신이 집필한 소설의 세계의 독자를 끌어들이는 것이 가능해, 거기서 일어나는 사건을 해결하지 못하면 나올 수 없다.
또, 소설 세계의 안에서 독자는 이능력을 쓸 수 없다
전 길드 소속, 종종 신작인 추리 소설을 써서 란포가 있는 곳에 왔다, 칼이라는 이름의 라쿤을 기르고 있다, 두뇌전에서 그 란포를 섬뜩하게 만들 정도로 머리가 좋다
…이 정도일까?
그럼, 다음 카!!
469 카
오우! 아, 입니다!!
☆전생 스펙☆
쿠니키다 돗포
이능명: 돗포시인
수첩 사이즈의 것이라면, 구현화할 수 있다
그러나, 자신이 실제로 보고 기능을 이해한 것만
무장탐정사, 이상 안경, 성실함, 항상 자신이 세운 예정에 따라 행동하고 있다, 애용하고 있는 수첩에 이후의 예정이나 이상의 여성상 등이 적혀있다
…어째서, 이상의 여성상에 탐정사의 모두가 썰렁해졌는지 겨우 알았어…
마지막은 하타네!
470 하타
내가 마지막이라니:( ´ω` ):
어쩔 수 없지만서도!!!orz
현생과 전생 양쪽 다 써야 하는 것도 있고 말이야!(자포자기
☆현생 스펙☆
DK1, (스스로 말하기도 그렇지만)겁쟁이, 종종 치와와에 비유된다, 아카의 그것이 트라우마급…, 그것 탓에 당분간 가위를 사용할 수 없었다
☆전생 스펙☆
루이자・메이・올컷
이능명: 작은 아씨들
개인실에서 생각할 때만 시간의 흐름이 1/8,000이 된다
길드 소속, 단장인 피츠제널드을 경모하고 있다, 대인공포증 경향, 길드의 작전참모를 하고 있다
…카도 대개지만, 나도 뭘까나(먼 눈)
471 쿠로
어쩔 수 없습니다
성별사고는 종종 있는 일이고, 딱히 신경쓰지 않는 편이 좋습니다
472 카
그러는 쿠로는 키선배의 전생 들었을 때 orz에 됐었지?
473 쿠로
…그거는 말하지 말아주세요…
설마, 천연이 다시 천연이 될거라고는 생각지도 못했으니까요orz
474 무명의 탐정사원
그러니까…환생했어도 성격이 변하지 않는 경우도 많이 있는 이야기니까…?
475 쿠로
그거는 알고 있지만, 이렇게 가까이에, 그것도 선배라고는 누구도 상상할 수 없지 않습니까…
476 무명의 탐정사원
…이거는 상당히 혼란스러울 수 있겠네…
477 타카
뭐 어쩔 수 없다면 어쩔 수 없는거지만w
쿠로로서는, 카가 뜻밖의 사고인데다, 하타가 성별사고를 일으켰는데도, 그게 깨끗이 날아 가버릴 정도의 충격이었던 거니까w
478 무명의 탐정사원
그러고 보니, 카가 사고라고 말했었던가?w
479 노랑
전생은 엄청 믿음직스럽고, 머리가 좋았는데!
어째서, 바보가 되버린검까!!?
480 초록
노랑, 너는 카하고 머리에 관해서 차이가 없을텐데
481 노랑
초록치 너무함다!!(つд`)
482 쿠로
사실이잖습니까
483 노랑
쿠롯치까지～(T_T)
484 타카
뭐~뭐~, 그 이야기는 그정도로 하고…
슬슬 초록쨩의 스펙을 보고싶지 않아?
485 무명의 탐정사원
그렇네w
는>>484
486 무명의 탐정사원
엄청나게 보고싶습니다!!
487 무명의 탐정사원
드디어, 그 이야기가 된건가…
엄청 추웠다고!!!
489 타카
어라, 전라 대기하고 있던 사람이 있었네w
미안~ 늦어져서!
뭔가 잡담이 시작되서, 싹둑 잘라내기 힘들어서w
게다가, 저쪽의 사고는 나도 조금w복근이 당해버렸고ww
490 노랑
그 사고로 몇 명의 복근이 당했는가…(부호w
491 타카
뭔가w다시 다들 복근이 당하기 시작됐으니까, 착착 시작할게w
아 그리고, 현생의 스펙은 내가, 전생의 스펙은 초록쨩이 쓸테니까w
그러는 편이 재밌을 것 같고!w
라는 것으로 아래 비워줘!
492 타카
고마워!
초록
☆현생 스펙☆
ST교, DK1, 모구기부 레귤러, 내 파트너!!, 인것이다, 오하아사 신자, 좌우명은 인사를 다하고 천명을 기다린다, 항상 럭키아이템을 소지하고 있다
…럭키아이템을 가지고 있지 않은 초록에게 다가가선 안돼
493 초록
간결하게 간다는 것이야
☆전생 스펙☆
후쿠자와 유키치
이능명: 사람 위에 사람없다
이능의 출력을 조절해 제어할 수 있게 하는 제어능력.
그러나, 자신이 부하라고 인정한 사람에게만 발동한다.
무장탐정사, 사장, 애묘가, 그러나 대부분 도망간다, 무도의 달인, 전 정부 최강의 암살검사, 쿠니키다의 무도의 스승
이정도인가?
495 쿠로
496 노랑
497 카
498 즈키
499 가네
500 초록
…거기까지 놀라지 않아도 된다는 것이야
500도 받아가도록 하지
501 무명의 탐정사원
에…무슨 일이야?
500 축하ー
502 타카
리얼로 조금 외쳤을 뿐이니까 신경쓰지마w
놀라는 건 알고있으니까w
나도 엄청나게 놀랐었고ww
역시 초록쨩! 축하해一!!!
503 무명의 탐정사원
그, 그렇구나
504 초록
시끄럽다는 것이야, 타카!
그리고, 너는 너무 놀라서 웃기 시작했잖아!!
505 쿠로
…역시 웃음 주머니라고 불릴 정도네요
506 타카
너무해w타카쨩 울어버려ww
507 아이
네네 거기까지!!
이야기가 진행되지 않잖아!
다음 타겟을 정하는 거지?
자! 쿠로군 끊어내!!
508 쿠로
그렇네요…
는 어째서 저입니까!?
여기는 스레주인 노랑군인 쪽이 좋은게?
509 아이
노랑군이 해도 괜찮지만, 이러나저러나 쿠로군이 주도권을 잡고 있는 듯하니까
510 무명의 탐정사원
그렇게 노골적으로…
511 쿠로
아ー………………
알겠습니다orz
하겠습니다! 하게 해주세요!!
512 무명의 탐정사원
쿠로…자포자기 했구나…
513 쿠로
어쩔 수 없지 않습니까!
상상했더니, 확실히 그렇게 될 것 같네 라고 생각되버렸고!
실제로, 처음에도 거의 제가 구분하고 있었으니까요!
설마의 경력자라고 하는…
514 무명의 탐정사원
ㅁ,뭐뭐 쿠로
이거라도 마시고 힘내라고
つ바닐라쉐이크
515 쿠로
감사합니다(쪼록
516 무명의 탐정사원
마시는 거 빨라w
517 쿠로
그럼
여기서부터는 다음 타겟을 정하려고 합니다
그런 이유로, KJ와 그 외의 학교의 사람들의 스펙이라던가 여러 가지 써넣을 것이기 때문에 조금 기다려주세요
518 무명의 탐정사원
료카이!
다음인가～
믿음직할 것 같은 사람이 좋으려나?
519 무명의 탐정사원
그리고 전생을 알고 있어도 SAN치 값이 깎이지 않을 사람이라던가?
520 무명의 탐정사원
무엇인가 재밌는 것을 하고 있군
인호여
521 무명의 탐정사원
아니, 그건 어렵지…
는 >>520
522 무명의 탐정사원
그렇겠지
>>520
523 무명의 탐정사원
>>520
524 노랑
>>520
525 쿠로
>>520
526 무명의 탐정사원
>>520
527 무명의 520
무슨 일 있나?
528 무명의 탐정사원
어 음……………
혹시: 아는 사람?
529 노랑
혹시가 아니더라도: 아는 사람
그보다, 넌 아쿠타가와!?
530 무명의 520
그렇다
나의 이름은 아쿠타가와
추잡한 포트마피아의 개
531 무명의 탐정사원
…아! 그건가!!
분명 나카지마와는 견원지간이라고 했던 그!
532 노랑
맞슴다!!
엄청 놀랐다구여!!?
533 아쿠타가와
미안하군
앵커가 재밌어보여서
무심코, 그대로 참가하고 있었다
참고로, 앵커도 잡았다
534 노랑
앵커가 라니…
엣!? 어떤거!?
535 아쿠타가와
>>앵커라면 쿠우우우우우rrrrr롯치이이이이이이이예아! 라고 말하면서 쿠로를 무시하며 다른 사람에게 들러붙는다w
이거다
536 노랑
엣 그거?!!
537 무명의 탐정사원
의외로 재밌는 걸 했던 건에 대해서w
538 쿠로
…이걸 알고있는 사람, 주변인 밖에 없기 때문에 의아했긴 했지만…
과연, 그런 것이었습니까
539 아쿠타가와
그렇다
일단락된 느낌이었으니까
이렇게 나온거다
540 타카
과연～
…그런데
슬슬, 현생이 누구인지 알려줄 수 있을까나?
??: 현생 스펙이네, 그리고 전생도…
현생과 전생의 스펙을 써모아, 스레에 투하한다.
??: 후후, 어떤 반응을 보일지 기대되네.
이번회는 여기까지!!
드디어 문스독 3기 시작되었네요!!!
저는 녹화조이기 때문에, 본 것은 그 다음 날이었지만w
지난회 말했던대로, 엄청나게 나왔습니다!
환생자가!!
어쨌든, 스펙 적는 것이 큰일이었다 _(:3」∠)_
앗 혹시 괜찮으시다면, 다음 투고할 때까지 아쿠타가와가 누구일지 예상해주세요(^^)
힌트가 너무 적기 때문에 어렵다고 생각되지만, 심심풀이라고 생각해주신다면←
(※힌트로서는, 어느 의미에서 그 사람이라고 위화감이 없다고 할까 딱 들어 맞는다고 할까…)
그럼 다음은 4/29에 만납시다!!
(…할 수 있다면 이지만요←)
너무 오랜만에 올리는 번역ㅋㅋㅋㅋ,,,,,ㅋㅋ,,,,ㅋㅋㅋ,,,,, 죄송합니다,,,, 그보다 너무 오랜만에 번역해서 캐해가 기억나지 않아요ㅠㅠㅠ 누가 어떤 말투를 쓰고 번역했는지 기억이 나질 않아요ㅠㅠㅠ
'크로스오버 번역 > (문스독 x 쿠로바스) 월하의짐승 (「・ω・)「어흥ｰ' 카테고리의 다른 글
| 【월하의 짐승】 저말고 누군가 있습니까?! 【(「・ω・)「어흥ｰ】7 (0) | 2021.05.09 |
|---|---|
| 【월하의 짐승】 저말고 누군가 있습니까?! 【(「・ω・)「어흥ｰ】6 (0) | 2021.04.07 |
| 【월하의 짐승】 저말고 누군가 있습니까?! 【(「・ω・)「캬오ｰ】4 (0) | 2021.01.03 |
| 【월하의 짐승】 저말고 누군가 있습니까?! 【(「・ω・)「캬오ｰ】3 (0) | 2021.01.03 |
| 【월하의 짐승】 저말고 누군가 있습니까?! 【(「・ω・)「캬오ｰ】2 (0) | 2021.01.03 |