(번역)【D그레→쿠로바스】친구에게 사과하고 싶다【사다리 환생】

원본 주소 : https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8363611

#1 【Dグレ→黒バス】親友に謝りたい【あみだ転生】 | あみだ転生 - 玉蘭の小説シリーズ - pixiv

 

 

 

캡션 :

쿠로코군이 스레를 세운 것같습니다

안녕하세요, 작가입니다
뭔가 사다리 환생보니까 재밌어서 해봤습니다

이것은 시리즈가 되면 좋겠다, 라고 생각합니다

제가 죽지 않으다면요(먼 눈)

・캐릭터 붕괴
・사다리 한 그대로. 즉 사고가 있다
・작가는 2ch은 가끔씩 ROM하던 정도입니다
・(여러가지)틀렸다면 죄송합니다.
・D그레의 내용은 현재까지 나온 25권까지의 내용을 참고할 것입니다
・그래도 작가의 머리가 나빠, 솔직히 말해서 25권을 그다지 잘 이해하지 못합니다.
・↑멋대로 해석이 들어있습니다(아마)

그래도 괜찮다고 하시는 분은, 부디 천천히 진행해주세요

 

 

 

 

 

【전생은】친한 친구에게 사과하고 싶다【인조사도】

 

1 무명의 엑소시스트

섰습니까?

 

 

2 무명의 엑소시스트

>>1 섰어 섰어

2 겟!

 

 

3 무명의 엑소시스트

>>2 축하ー

인조사도?

 

 

4 무명의 엑소시스트

>>2 축하ー

그래서, 무슨 일이야?

 

 

5 무명의 엑소시스트
일단 고정직과 스펙!

 

 

6 인조사도＠쿠로
고정닉은 이걸로

스펙
현생

쿠로・DK1. 모구기부 소속. 기본 경어. 그림자가 얇다. 바닐라 셰이크는 신

전생
인조사도・깨어났을 때는 이미 9살에서 10살 정도의 몸으로 인체 실험 같은 것을 하고 있었다. 마요네즈 정말 좋아. 친구 정말 좋아였다

 

친한 친구・내가 깨어난 후에 눈을 뜬 인조사도. 9 살에서 10살 정도의 몸. 동일하게 인체실험의 피험자. 처음에는 말을 걸어도 무시당했지만, 한 번 싸운 후 친해졌다

 

전생에 대해서는 이제부터 세계관과 함께 쓸 거니까 조금만 기다려주세요

 

 

7 무명의 엑소시스트
오k

 

 

8 무명의 엑소시스트

뭐랄까, 응

 

 

9 무명의 엑소시스트

9,10 살에 인체실험이라던가......

 

 

10 무명의 엑소시스트
어떻게 된 거야라는 이야기지......

 

 

11 인조사도＠쿠로
됐습니다

분명 19세기의 이야기로, '검은 교단'이라고 불리어지는 엑소시스트 및 과학반 등의 협력자와 함께, 천년 백작이라고 불리는 자가 만든 병기 'AKUMA'를 파괴해서, 세계의 파멸을 저지한다. 그 AKUMA라는 것은, '이노센스'라는 특별한 물질이 아니면 부술 수 없는 조건으로, 하지만 이노센스는 각각의 이노센스에 맞는 '적합자'만 사용할 수 있는 성가신 물건. 적합자가 적어서, 적합자를 늘리기 위해 인체실험 같은 것을 하고 있었습니다. 그 피험자 중 한 명이 저입니다.

그 인체실험은 죽은 엑소시스트의 뇌를 이식하여 이노센스의 적합권이 넘어가는가,라고 하는 실험이었습니다. 성공하면 만세, 실패해도 수는 있었으므로 문제없다. 그런 생각이었겠죠. 뭐 그전에, 피험자가 눈을 뜨는 가, 뜨지 않는 가부터 이지만요. 거기서 매일매일 이노센스에 접촉하게 해, 몸에서 피가 흘러도 몇 번이고 시켰습니다.

 

그러던 어느 날, 친한 친구가 갑자기 머리를 감싸고 아파하기 시작했습니다. 그는 꿈속에 여자가 나와서 환각까지 보였다고 합니다. 뇌를 이식했었으니까요. 죽을 때의 기억이 남아 있었다고 합니다. 이렇게 되면 실험은 계속할 수 없다고 해서, 저는 친한 친구를 데리고 밖으로 도망가려고 생각했습니다. 뿔뿔이 흩어져 버려서 붙잡혔지만요.

저는 그래도 돕고 싶어 이노센스의 안치실에 가서, 적합에 성공했습니다. 거기서 인체 실험의 구조를 알고 폭주해 버려, 연구소 전원을 죽여 버렸습니다. 친구도 죽이려고 했지만, 그는 꿈에 나오는 '그 사람'이 보고 싶어, 나를 죽였습니다.

 

여기까지로 >>15ｰ20 에 질문받습니다

 

 

12 무명의 엑소시스트
우와아

 

 

13 무명의 엑소시스트
뭐랄까, 응

 

 

14 무명의 엑소시스트
굉장하네, 이거

 

 

15 무명의 엑소시스트
실험하고 있던 녀석은 어떻게 생각하는지

피가 나와도,라고 돼있지만 그렇게 매일 해도 죽지 않았던 거야?

 

 

16 무명의 엑소시스트
연구소 사람은 저항하지 않았어?

 

 

17 무명의 엑소시스트
친한 친구와의 좋은 추억

 

 

18 무명의 엑소시스트
'그 사람' 이란?

 

 

19 무명의 엑소시스트
검은 교단에 대해 kwsk

 

 

20 무명의 엑소시스트
사과하고 싶다니, 죽이려고 했던 것을 사과하고 싶어?

 

 

21 무명의 엑소시스트
정해졌네

 

 

22 무명의 엑소시스트
아아

 

 

23 정리반
일단 정리해봤어

・피가 나와도,라고 돼있지만 그렇게 매일 해도 죽지 않았던 거야?
・연구소의 사람들은 저항하지 않았어?(죽일 때?)
・친한 친구와의 좋은 추억
・'그 사람' 이란?
・검은 교단에 대해 kwsk
・사과하고 싶다니, 죽이려고 했던 것을?

 

 

24 무명의 엑소시스트
나이스!

 

 

25 인조사도＠쿠로
정리반 씨, 감사합니다

단지, 검은 교단에 대해서는 전술한 것 밖에, 저는 모릅니다.

 

 

26 무명의 엑소시스트
아ー, 그렇구나
그런 거구나

 

 

27 무명의 엑소시스트
거기서 나온 적 없는 걸

 

 

28 무명의 엑소시스트
그런 이유로, 이 사람에게 부탁합니다

 

 

29 무명의 엑소시스트
하?

 

 

30 무명의 엑소시스트
히?

 

 

31 무명의 엑소시스트
후?

 

 

32 무명의 엑소시스트
헤?

 

 

33 무명의 엑소시스트
호?

 

 

34 무명의 엑소시스트
너희들（ ^-^)人(^o^ )결혼

 

 

35 무명의 엑소시스트
여기가 맞는 걸까?

 

 

36 무명의 엑소시스트
응?

 

 

37 인조사도＠쿠로
맞습니다
고정닉 달아주세요

 

 

38 반장＠화
오우

 

 

39 무명의 엑소시스트
뭐야?

 

 

40 무명의 엑소시스트
설마 전생의 관계자?

 

 

41 인조사도＠쿠로
그렇습니다

아아, 덧붙여서 생각난 경위입니다만, 동아리 활동 중에 그와 충돌☆ 해버려서
그래서 생각났습니다

 

 

42 반장＠카

현생
카・DK1. 모구기부 레귤러. 흑과 같은 학교. 귀국자녀

전생
반장・검은 교단 과학반 반장. 꽤 머리가 좋았다. 실장이 일 안 해줘서 곤란했어. 미혼

 

 

43 무명의 엑소시스트
충돌☆ ww

 

 

44 무명의 엑소시스트
오오, 검은 교단 관계자!

 

 

45 무명의 엑소시스트
그것도 꽤나 높은 지위인 것 같아?

 

 

46 반장＠카
아ー, 뭐 꽤나 높았지

월급은 평범했지만

 

 

47 무명의 엑소시스트
정말ww

 

 

48 무명의 엑소시스트
상당히 중요한 조직인데ww

 

 

49 반장@카
그래도 마음대로 연구할 수 있었고, 숙소가 딸린 세끼는 꽤 고마웠어
설비도 좋았고

 

 

50 무명의 엑소시스트
헤ー

 

 

51 인조사도＠쿠로
카 군이 검은 교단에 대해 써올 동안, 다른 질문에 답해드리겠습니다

 

・피가 나와도~
저희들의 몸은 연구를 하던 일족이 사용하던 주술이 새겨져 있어서 그 덕분인지 다쳐도 금방 낫습니다
하지만 한계가 없는 것은 아니고, 자신의 목숨을 빨아들여 고치고 있었습니다만

 

・연구소의 사람들은 저항하지 않았는지

하지 않았네요. 놀라긴 했지만 반대로 미안하다,라고 사과받았습니다

・친한 친구와의 좋은 추억
그와 함께한 날들은 전부 즐거웠기 때문에......
그렇네요, 아직 무시당하던 시절에 일일이 따라다녀 귀찮다고 들었고, 역시 화가 나서 말로 되받아쳤더니 싸움이 되어 버렸습니다. 치고받으려고 했는데 아직 완전히 상처가 완치되지 않아서인지 피가 여기저기서 나왔습니다.
아프고 피는 나고 이상하다고 서로 웃고, 좋은 추억이었습니다

 

・'그 사람'이란
그가 가진 뇌의 주인의 기억 속의 여성입니다
이것에 관해서는 나중에

 

・사과하고 싶다니, 죽이려고 한 것을?
뭐 그것도 있지만 이것에 관해서도 나중에 설명하겠습니다

 

 

52 무명의 엑소시스트
엔드리스 재생이라든지......

 

 

53 무명의 엑소시스트
그래도 아픔은 있는 거지?

 

 

54 무명의 엑소시스트
괴롭네

 

 

55 반장＠카
일단 됐는데, 이상한 점이 있으면 미안 

검은 교단은......

 

 

 

 

 

［교단 설명 중］

62 무명의 엑소시스트
어렴풋이 알았다고!

아마!

 

 

63 무명의 엑소시스트
아마ww

 

 

64 무명의 엑소시스트
누군가 정리해줘ー!

 

 

65 정리반
그렇게 말할 녀석이 있을 거라고 생각해 정리했습니다
즉

 

　　 　 대원수 
  ＿＿＿＿｜＿＿＿＿
 ｜　　　 ・　　　 ｜
원수　　  ・　　   실장 
 ｜　　　 ・　　 　｜＿＿＿＿＿＿＿
엑소시스트　　　   ｜　　　　　 　｜
　　　　  ・　　  본부　　　　　 지부 
　　　  　・　　 과학반 　　　 아시아 지부
　　　　  ・　　 탐색반　　　  중동 지부
　　　　  ・　　 의료반 　　　 아프리카 지부
　　　　  ・　　 통신반 　　　 북미 지부
　　　　  ・　 　경비반 　　　 남미 지부
　　　  　・　　 대외조정반　  오세아니아 지부
　　　　  ・　　 종합 관리반

 

・원수는 이노센스와 싱크로율이 100% 이상. 제자를 두는 것이 가능
・엑소시스트는 원수의 밑에서 수행
・과학반이 무기를 고침
・엑소시스트는 강제 입단. 나머지는 희망제
・교단을 만든 중앙청은 엑소시스트를 제물로 밖에 보지 않는다

 

이런 느낌일까요?

 

 

66 무명의 엑소시스트
오오!

 

 

67 무명의 엑소시스트
>>65 이건 굉장하다

 

 

68 인조사도@쿠로
>>65 감사합니다
매우 알기 쉽습니다

 

 

69 무명의 엑소시스트

다음은 '그 사람'에 대해서랑 사과하고 싶은 이유인가

 

 

70 반장＠카
쿠로, 괜찮은 거냐?

 

 

71 무명의 엑소시스트
에, 왜?

 

 

72 무명의 엑소시스트
무슨 뜻?

 

 

73 인조사도@쿠로
괜찮습니다

라고 말하고 싶지만, 무슨 일 있으면 부탁드립니다

 

 

74 반장＠카
오우
맡겨둬

 

 

75 무명의 엑소시스트
생각하는 것 이상으로 괴로운 느낌?

 

 

76 무명의 엑소시스트
사과하고 싶다고 말할 정도니까

 

 

77 인조사도@쿠로

나는 앞서 말한 것처럼 가장 친한 친구로부터 죽었지만, 몸은 부적 덕분에 나았습니다
뇌사 같은 느낌이었겠죠. 저는 그런 상태로 중앙청에 보관되어 있었습니다
그리고, AKUMA를 제조하는 원초인 계란의 일부를 제 몸에 심어 넣었습니다

 

 

78 무명의 엑소시스트

 

 

79 무명의 엑소시스트

 

 

80 무명의 엑소시스트

 

 

81 무명의 엑소시스트

 

 

82 무명의 엑소시스트

 

 

83 무명의 엑소시스트
에에ー......

 

 

84 무명의 엑소시스트
아니, 아무리 그래도......

 

 

85 무명의 엑소시스트
이건 아니야

 

 

86 무명의 엑소시스트
얼마나 비인간적인 거야......

 

 

87 반장＠카

정말이지 나나 실장도 화났지만 말이야
위의 놈들은 AKUMA나 천년 백작으로부터 이기는 것밖에 생각하지 않았으니까

 

 

88 인조사도@쿠로
미안, 너희들에게도 너무 심한 짓을 해버렸네

 

 

89 무명의 엑소시스트
쿠로?

 

 

90 무명의 엑소시스트

혹시 인조사도와 섞였어?

 

 

91 반장＠카
신경 쓰지 말라고
저거는 어쩔 수 없는 일이었어
언젠가 저렇게 되었을 거야
그것이 마침 그때였을 뿐이야

게다가 지금은 지금이잖아?
지금은, 즐겁지 않은 거냐?
인간이, 싫은 거냐?

 

 

92 인조사도@쿠로
으음
지금은 즐거워
동료들과 함께 싸울 수 있어서
지금의 사람들은, 좋아

 

 

93 반장＠카
그럼 사과하지 마

 

 

94 인조사도@쿠로
네

죄송합니다, 조금 섞여버렸습니다

 

 

95 무명의 엑소시스트
신경 쓰지 마

 

 

96 무명의 엑소시스트
맞아 맞아

여기는 쿠로들의 스레이고 말이야

 

 

97 무명의 엑소시스트
천천히 해도 좋다구

 

 

98 인조사도@쿠로
스레민들의 누쿠모리티(*온기넘치는 퀄리티라는 뜻의 은어)에 눈물이 날 것 같습니다

조금 넣어져 있다가 노아에 의해 절친한 친구인 저와의 기억을 보였습니다
친한 친구가 눈을 뜬 순간부터 싸운 것까지
내 의식을 안쪽에서 억지로 끌어올리는 것처럼 보였습니다
거기서 알게 된 것이 '그 사람'의 대한 것입니다

그의 뇌가 기록하고 있었던 조그마한 기억

연꽃 사이에서 여성 한 분이 "언젠가 온통 연꽃으로 가득 찬 곳을 함께 보고 싶다"라고 말했습니다

거기다 뭔가 답해서 "할아버지, 할머니가 돼버려도? 기다릴게"라고 말했습니다

얼굴도 흐릿하고 이름도 모르는데, 만나고 싶은 기분을 참을 수가 없었다고 합니다

제가 죽임을 당할 때까지 보았습니다

결국 깨어나게 되어 버렸습니다만, 거기서 깨달았습니다

제 안 속의 있는 영혼은 '그 사람'이었습니다

 

 

99 무명의 엑소시스트
에,

 

 

100 인조사도@쿠로

확실히 그에 대한 미움도 있었습니다

그렇지만 그 이상으로 제 안속의 있는 '그 사람'을 알아차리지 말았으면 했습니다

그걸 숨기기 위해서 그와 싸워서

뭐 그동안 여러 가지 일이 있었지만 많으니까 생략하겠습니다

저의 몸이 깨지기 시작하고, 조금 있으면 사라질 때에

친한 친구가 "교단도, 이노센스도 없는 곳으로 도망치자"라고 말해줘서

9 년 만에, 겨우 도망치는 것이 가능했습니다

그저 곧 죽게 될 저의 곁에 친한 친구는 계속 붙어서, 안아줘서

저의 영혼이 진흙 속에 잠길 때까지, 곁에 있어주었습니다

사과하고 싶어,라고 말한 것은 미워하고 있었던 것이 아니라

제 안에 당신이 찾고 있던 '그 사람'이 있었던 것입니다

 

101 무명의 엑소시스트
생각하고 있었던 것보다 장렬했던 건에 대하여

 

 

102 무명의 엑소시스트
친한 친구와 자신이 미움을 받고 있다는 생각을 알고 싸운 거겠지

 

 

103 무명의 엑소시스트
아니 그래도 이거, 솔직히 중앙청 때문이잖아?

 

 

104 반장＠카

이걸로 누가 나쁘다, 아니다는 확실히 이런 중앙청이 나쁜 걸까나

그래도 말야, 솔직히 살기 위해서 필사적이였다구

누가 아군이고 누가 적이고, 언제 죽을지 알 수 없는 상태에서, 이노센스에게 선택된 사람밖에 싸울 수 없어서

전쟁 같은 거 없어지면 좋을 텐데,라고 매일 생각했어

그러니까, 누가 나쁜지, 조금 모르겠어

지금의 나는, 바보니까 말이야

 

 

105 무명의 엑소시스트
화의 말도 일리가 있구나

 

 

106 무명의 엑소시스트
전쟁도 누가 나쁘다고 솔직히 모르겠는걸

 

 

107 무명의 엑소시스트
응, 그 생각으로 괜찮지 않을까나

지금은 행복하게 살고 말야?

 

 

108 인조사도@쿠로
에에, 물론

그때 꿈꿨던, 매우 평화로운 삶입니다.

 

 

109 반장＠카
울고 싶을 정도로 행복해

 

 

110 무명의 엑소시스트
그럼 괜찮잖아

 

 

111 무명의 엑소시스트
네! 시리어스는 여기까지!

 

 

112 무명의 엑소시스트
친한 친구 찾는 거잖아?

 

 

113 무명의 엑소시스트

맞아, 게다가 그 메밀 바보도 사과받기보다는, 감사의 말을 듣는 편이 분명 좋을 거라고 생각한다고요

게다가 사실 미움받고 있지 않았던 것도, 당신의 안에 있는 것이 '그 사람'이라는 것도

그는 알고 있다고요

 

 

114 무명의 엑소시스트
>>113

 

 

115 무명의 엑소시스트
>>113

 

 

116 무명의 엑소시스트
>>113

 

 

117 무명의 엑소시스트
누구야?

 

 

118 반장＠카
설마

너......

 

 

119 무명의 엑소시스트
에에, 오랜만이에요 반장

 

 

120 백발
고정닉은 이걸로 알 수 있을까요?

엑소시스트이면서 노아였습니다
이질적인 악마 사냥꾼입니다

 

 

 

 

 

알마 → 쿠로코 테츠야
 정말 거기에 가는 거야?라고 생각하는 결과 중 하나. 뭐 그래도 어떤 의미가 있는 걸지도? 그런 과거였기에 이번에야 말로 밖의 세계에서 행복하게, 평화롭게, 전쟁이 없는 세계에서 태어나는 것이 가능해서 진심으로 기쁘다. 조금 마요네즈를 뿌리는 일이 많아졌다. 자신이 환생하고 있기 때문에 친한 친구였던 칸다도 환생하고 있는 것은 아닌가 생각해, 스레를 세웠다.

 

리버 → 카가미 타이가
결과 본 순간 너 머리 안 좋은데 거기 갔나,라고 생각한 나는 나쁘지 않아. 어떤 의미에서는 제삼자로서 알마나 칸다의 일을 봐 왔으니까, 찾고 싶다고 생각하고 이번에야말로 행복하길 바라. 실장에게는 만나서 한 번 세게 때려주고 싶다. 랄까 세게 때려줄 거다. 리버의 기억 덕분에 수리와 영어의 성적이 올랐다.

 

알렌 → ???
 모든 결과를 본 후 생각했던 것, 우와아. 어떤 의미에서는 불쌍한 점에서 가장 잘 맞는 것 같다는 점. 참고로 아직 정체를 밝힐 생각은 없다. 모든 인물이 나오면 마지막의 마지막에 드러낼 작정인 사람. 모두들 누가 누구일지 부디 예상해주세요! 최종적으로는 소거법으로 알게 될 테니까!

 

이런 느낌으로 써나가고 싶구나(소원)

이어서? 쿠로코 군이 "유- 어디 있어?"라고 말하면서 이그나이트 패스했습니다.
아아......저렇게 멀리......